Sunday, March 2, 2014

Eight-legged Rainbow Spider

Sometimes we are trying to translate patterns per request. I am sorry to admit it takes longer than those asking for them would like but we really try hard. I just wish there were at least 30 hours each day :-)

This pattern has been requested by some of you. I hope you will enjoy making him.

It is a friendly spider and you don't have to be affraid of him. He will make fine friend.

If you would like to make him, you can get the pattern in our Ravelry store here:

Saturday, March 1, 2014

Wonderful offer from


there have been questions regarding the possiblity to get the book ZOOMIGURUMI vol 1 and 2, well there is! are offering now the package of all 3 volumes.

Friday, February 21, 2014


Today we have exciting news!

Some of you may be already know. There will be vol. 3 of a pattern book printed by Called ZOOMIGURUMI.

As you know the second volume had a pattern by Kamlin in it too - it was Otto the
Turtle and he was even
on the cover of the book. More info about the book here.

This time the book will host a pattern of Kamlin's hippo. Hippo the swimmer needed some first name so there was a pool among amigurumipatterns facebook fans and finally we decided to call him Henry the Hippo.

Thursday, February 13, 2014

Let's go fishing

Fishing time

Are you looking for some fun for your kids? Some funny game? There is one - fishing. This pattern will help you to make five different fish. You can also make them a fishing rod from some narrow stick of from a wooden stick bought in some hobby market. With small wire hook this will make a perfect set - then just lay the fish on the ground and let the kids go fishing! It is fishing time!

Wisit our Ravelry page if you would like to go fishing :-)

Sunday, January 5, 2014

Competition with Bunnysek - Soutěž u Bunnýska

This time we would like to invite you to the competition of our friend *** HAND MADE BY BUNNYSEK*** If you would like to win a beautiful teddy made by her, check her facebook HERE

Pokud rádi soutěžíte, doporučujeme mrknout na stránky spčátelené šukulky BUNNYSEK. informace o soutěži o jejího medívdka Levandulíka najdete na facebooku ZDE

Saturday, December 28, 2013

Kamil the Polar bear

Probably the last translation of this year is this cute Polar Bear. His name is Kamil. He has a funny hat with pom-poms, little bobbles on his belly and back and makes a nice "dot" behind this year for us. We hope you will like him.

He is available here:      

How to make a pom-pom

Some of our patterns use pom-poms - usually to decorate the tips of the hat. However not everybody is familiar with how to make one at home. We prepared little photo-tutorial on how to make a pom-pom at home with very little effort and only simple tool.

First of all you have to decide how big the pom-pom should be (always make the pom-pom as the last part of a hat so you can judge the size). Take a piece of hard paper or cardboard and cut two the same rings. The easiest way is to use a pair of compasses but you can also use something round and draw the circle around it. Cut the ring with a whole in the centre. The distance between the outer and inner edges -A- will determine how long the strings of the pom-pom will be (how big the pom-pom is going to be). The diameter of the inner hole -B- will influence the thickness of the pom-pom (bigger diameter = longer radius of the ring = more wool which can fit on the ring). Also if you make the hole small it will be difficult to draw the wool through.

Put the rings on each other and work them around together. If you have a big ball of wool, just cut some and wrap it round by round both layers (both rings)  around the ring. If it happens that you cut too short piece of wool, just cut another and add it to the ring and keep wrapping. Don't attach the new string or try to make a knot to join it with the fist string, just add it and continue with your work. Later you will cut the longer strings.

 When you finish wrapping around you can cut the wool. As you can see in the picture on left, there might be some little sports between the strings. It does not matter. As long as you have almost all place covered, it is fine. So, make a little space on one place (push the strings forwards a little) as in the picture on right. In the next picture you can see why it was important to have two rings placed on each other. Stuck a tip of scissors in between the two paper rings and start cutting the wool.

Be careful the separated pieces of wool might fall away from the ring and we do not want this yet. Cut the whole ring around.

When you are done cutting take a string - you can use the wool you made the pom-pom from but it is better to take some stronger thread. Put it in between the two paper rings and carefully keep tightenning all the way until you tight the separated strings together and make a knot. It should be fasten enough so the separated pieces of wool would not loosen from the pom-pom.

The finished pom-pom look a bit uneven but we will correct it in a minute. First you have to take the cardboard or paper rings down. You can cut the paper and take it away but maybe you would like to use the pattern again or make more pom-poms of the same size so just carefully pull off each piece to the side.

Using your fingers adjust the shape of the pom-pom and if there are any longer strings, simply cut them with scissors away. Of course sometimes it happens that the separated strings are not tightened enough and keep falling from the pom-pom. Well - just make another one and tighten the string in the center (before taking the paper rings off) more carefully.

You can use any color you wish. You can also take two strings of wool of various colors and wrap them around the ring. Then you get two-colored pom-pom as the teddy below is wearing.

Have fun!